Euris Consult
Translation and Language Services · Floriana · Vault 14, Valletta Waterfront, FRN 1914, Malta
Enquire through VisitMalta.co.ukServices, hours and details last checked against Euris Consult's own published information.
Euris Consult Limited is a translation company with its office at Vault 14, Valletta Waterfront, in Floriana, Malta. Established in 2002, it provides translation, localisation, copyediting, proofreading, copywriting and transcription, including certified translations for apostille. Enquiries go through the VisitMalta.co.uk form on this page.
Euris Consult Limited has offered language services from Malta since 2002. It began by serving European Union institutions and has since been trusted with translation and related projects by public and private organisations and by individuals, both in Malta and abroad.
The office is at Valletta Waterfront, the quayside warehouses just outside the capital's walls in Floriana. The company is listed in our directory of translation services in Malta, and it keeps close personal contact with clients so that requirements and deadlines are met.
Translation, certification and apostille
Most translation work is from and into English, across a long list of language combinations that includes Arabic, Chinese, Dutch, French, German, Greek, Italian, Maltese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Turkish, among many others. Quality control is applied to every job, large or small.
The company certifies translations for legalisation or apostille by the Malta Ministry for Foreign and European Affairs, and can obtain that step for you. It can also arrange foreign certification and legalisation when a document is bound for another country. Anyone gathering paperwork for a move to Malta or a company registration will recognise how often this comes up.
Localisation, editing, copywriting and transcription
Localisation adapts software and digital material to the target language and culture, and the portfolio mentions localising Microsoft applications into Maltese. Copyediting revises written material so that it is readable, fit for purpose and free of grammatical and factual errors, while proofreading is either the last stage of that process or a stand-alone check of reports, publications and other documents for grammar and spelling.
Because the company works through its in-house staff and specialist partners, a project can draw on a translator who knows the subject as well as the language. That is useful for documents such as contracts, technical literature, product information and official reports, where a wrong term can change the meaning. The company also keeps in close, personal contact with each client, so questions about terminology or format can be settled before delivery.
Copywriting and transcription complete the menu. All services are provided in absolute confidentiality and strictly to the instructions of the client, a point that matters when documents contain commercial, legal or personal information that you would not want to circulate widely.
Sectors and track record
The company works across legal, corporate, finance, commerce, economics, engineering, science, environment, media, education, health and safety, architecture, agriculture and fishing, and technology material. It has been a translation contractor to the European Parliament, the European Commission, the European Court of Justice and the European Court of Auditors.
Government agencies, ministries and departments have used it when its bids were successful, and its local client base includes private companies, corporate service providers, legal firms and audit firms that return with repeat orders. Those names are kept private for confidentiality. Firms in the financial services sector and those arranging company paperwork with advisers such as CLA Malta may find the profile useful.
Euris Consult relies on its own experienced staff together with specialist companies and professionals in the target languages and subject areas.
Visiting and getting started
Valletta Waterfront lies just outside the capital's walls, so a meeting can be combined with time in Valletta itself. Our Valletta guide and the hotels in Valletta cover where to stay and what to see, and the nearby Upper Barrakka Gardens are a pleasant stop.
Legal help for contracts and corporate documents is available from firms such as Advocates Primei, and residence questions can go to ACC Malta Immigration Advisors. For a translation quote, describe the document, the languages and your deadline. Use the VisitMalta.co.uk enquiry form on this page and we will pass your message to Euris Consult, who will reply to you directly.
Questions about Euris Consult
What services does Euris Consult offer?
Euris Consult offers translation, localisation, copyediting, proofreading, copywriting and transcription. All of them are provided in absolute confidence and strictly according to the instructions and requirements the client sets.
Can Euris Consult certify translations for apostille?
Yes. The company certifies translations for legalisation or apostille by the Malta Ministry for Foreign and European Affairs, can arrange that step itself, and can also organise foreign certification when required.
Which languages does Euris Consult translate?
It works mostly from and into English in many combinations, including Arabic, Chinese, Dutch, French, German, Greek, Italian, Maltese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Turkish, plus others.
Who has Euris Consult worked for?
It has been a translation contractor to the European Parliament, the European Commission, the European Court of Justice and the European Court of Auditors, as well as government bodies and private companies.
Where is Euris Consult located?
The office is at Vault 14, Valletta Waterfront, FRN 1914, in Floriana, just outside the walls of Valletta. It lies just outside the walls of the capital.
How do I request a quote from Euris Consult?
Use the VisitMalta.co.uk enquiry form on this page, with your document type, languages and deadline. We will pass your message to the project managers at Euris Consult, who will reply to you directly.
Practical information
Euris Consult Limited is at Vault 14, Valletta Waterfront, FRN 1914, Malta. Its website does not publish opening hours or prices, and projects are quoted after the files have been seen. To ask about a translation or other language service, send your details through the enquiry form on this page and VisitMalta.co.uk will pass your message to the project managers.
Location
Other translation services in malta to compare
Listed under
The details on this page were correct on 25 October 2026, as published on the Euris Consult website. Services, prices and hours can change, so please confirm when you enquire.